GenRdz GenesisRodzaju, chapterrozdział Book of GenesisKsięga Rodzaju, chapterrozdział 5

Przekłady Porównaj

And all the days of Shet (Appointed) were nine hundred and twelve years: and he died.

Rodzaju 5:8 w różnych przekładach

Angielski

KJV (66 books) And all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.
BSB So Seth lived a total of 912 years, and then he died.
FBV Seth lived a total of 912 years, and then he died.
GNV So all the dayes of Sheth were nine hundreth and twelue yeeres: and he died.
LSV And all the days of Seth are nine hundred and twelve years, and he dies.
NASB So all the days of Seth were 912 years, and he died. NASB 2020
NIV (US) Altogether, Seth lived a total of 912 years, and then he died.
OJB And all the days of Shet were nine hundred and twelve shanah; and he died.
Onkelos (Etheridge) And all the days of Sheth were nine hundred and twelve years, and he died.
T4T Seth lived 912 years altogether, and then he died.
WEB (US) All of the days of Seth were nine hundred twelve years, then he died.
WEB (UK) All of the days of Seth were nine hundred and twelve years, then he died.

Polski

UBG Wszystkich dni Seta było dziewięćset dwanaście lat i umarł.