Job JobAyub, chapterpasal Book of JobAyub, chapterpasal 12

Ayub 12:9 dalam berbagai terjemahan

Inggris

KJV (66 books) +2 Who knoweth not in all these that the hand of the LORD hath wrought this?

ASV Who knoweth not in all these, That the hand of Jehovah hath wrought this,

BSB +3 Which of all these does not know that the hand of the LORD has done this?

DRA Who is ignorant that the hand of the Lord hath made all these things?

FBV Which of all these doesn't know that the Lord has done this?

GNV Who is ignorant of all these, but that the hande of the Lord hath made these?

JPS Who knoweth not among all these, that the hand of the LORD hath wrought this?

LSV Who has not known in all these, || That the hand of YHWH has done this?

NASB “Who among all these does not know That the hand of the Lord has done this, NASB 2020

OJB Of all of these, who lacketh da'as that the yad Hashem hath wrought this?

RV Who knoweth not in all these, that the hand of LORD hath wrought this?

T4T All of them certainly know [RHQ] that it is Yahweh who has made them with his hands.

WEB (US) +1 Who doesn’t know that in all these, Yahweh’s hand has done this,

WEB (UK) +5 Who doesn’t know that in all these, the LORD’s hand has done this,