Jos Joshua, chapter Book of Joshua, chapter 10
And Y’hoshua [Yehovah is Salvation] returned, and all Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] with him, to D’vir [Sanctuary]; and fought against it:Jos 13:26
Jozuego 10:38 w różnych przekładach
Angielski
KJV (66 books)
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:
DRA
Returning from thence to Dabir,
FBV
Then Joshua and the Israelite army turned and went to attack Debir.
GNV
So Ioshua returned, and all Israel with him to Debir, and fought against it.
JPS
And Joshua turned back, and all Israel with him, to Debir; and fought against it.
LSV
And Joshua turns back, and all Israel with him, to Debir, and fights against it,
NIV (US)
Then Joshua and all Israel with him turned around and attacked Debir.
NIV (UK)
Then Joshua and all Israel with him turned round and attacked Debir.
OJB
And Yehoshua returned, and kol Yisroel with him, to Devir; and fought against it;
T4T
Then Joshua and his army turned south and went to Debir city and attacked it.
WEB (US)
Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it.
Polski
UBG
Stamtąd Jozue wraz z całym Izraelem wrócił do Debiru i walczył przeciwko niemu.