Num Numbers, chapter Book of Numbers, chapter 32
And Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] gave Gil’ad [Rocky Region] unto Makhir [Sold] the son of M’nasheh [Causing to Forget]; and he dwelt in it.
여러 번역본으로 본 민수기 32:40
영어
KJV (66 books)
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
DRA
And Moses gave the land of Galaad to Machir the son of Manasses, and he dwelt in it.
FBV
So Moses gave Gilead to the family of Machir, son of Manasseh, and they settled there.
GNV
Then Moses gaue Gilead vnto Machir the sonne of Manasseh, and he dwelt therein.
LSV
and Moses gives Gilead to Machir son of Manasseh, and he dwells in it.
NIV (US)
So Moses gave Gilead to the Makirites, the descendants of Manasseh, and they settled there.
OJB
And Moshe gave Gil'ad unto Machir Ben Menasheh; and he dwelt therein.
Onkelos (Etheridge)
And Mosheh gave Gilead to Makir bar Menasheh, and he dwelt therein.
T4T
So Moses/I gave Gilead to the family of Makir, and they started to live there.
WEB (US)
Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he lived therein.
한국어
KOERV
그리하여 모세가 므낫세의 아들인 마길 집안에게 길르앗을 주었다. 마길 집안은 거기에 자리 잡고 살았다.