ЈерJer ЈеремијаJeremias, поглављеkapitulo Књига пророка ЈеремијеAng Libro ni Jeremias, поглављеkapitulo 32

Jeremias 32:6 sa lain-laing mga hubad

Serbiyo

ДК (ћир.) Рече, дакле, Јеремија: Дође ми реч Господња говорећи:

DK (lat.) Reče, dakle, Jeremija: Dođe mi reč Gospodnja govoreći:

NSP (lat.) A Jeremija reče: došla mi je Gospodnja reč i poručila:

ССП (ћир.) Јеремија рече: »Дошла ми је реч ГОСПОДЊА:

SSP (lat.) Jeremija reče: »Došla mi je reč GOSPODNJA:

Cebuano

APD Midugang pag-ingon si Jeremias, “Gisultihan ako sa Ginoo nga

Iningles

KJV (66 books) +4 And Jeremiah said, The word of the LORD came unto me, saying,

ASV And Jeremiah said, The word of Jehovah came unto me, saying,

BSB +1 Jeremiah replied, “The word of the LORD came to me, saying:

DRA And Jeremias said: The word of the Lord came to me, saying:

FBV Jeremiah answered, “The Lord gave me a message, saying:

GNV And Ieremiah said, The word of the Lord came vnto me, saying,

LSV And Jeremiah says, “A word of YHWH has been to me, saying,

NASB And Jeremiah said, “The word of the Lord came to me, saying, NASB 2020

NIV (US) +1 Jeremiah said, “The word of the Lord came to me:

NMV And Yirmeyahu [whom Yehovah has appointed] said, The word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) came unto me, saying,

OJB And Yirmeyah said, The Devar Hashem came unto me, saying,

T4T At that time, Yahweh gave me another message. He said,

WEB (US) +1 Jeremiah said, “Yahweh’s word came to me, saying,

WEB (UK) +5 Jeremiah said, “The LORD’s word came to me, saying,