4. Мој 4. Мојсијева, поглавље Бројеви (Четврта књига Мојсијева), поглавље 2
Његова војска броји педесет седам хиљада четири стотине.
Dân số 2:8 trong các bản dịch khác nhau
Tiếng Serbia
ДК (ћир.)
а у војсци његовој педесет и седам хиљада и четири стотине избројаних.
DK (lat.)
a u vojsci njegovoj pedeset i sedam hiljada i četiri stotine izbrojanih.
NSP (lat.)
Njegova vojska broji pedeset sedam hiljada četiri stotine.
ССП (ћир.)
Његова војска броји 57.400 људи.
SSP (lat.)
Njegova vojska broji 57.400 ljudi.
Tiếng Việt
BPT
Quân số của ông tổng cộng 57.400 người.
Tiếng Anh
KJV (66 books)
And his host, and those that were numbered thereof, were fifty and seven thousand and four hundred.
DRA
And all the army of fighting men of his stock, were fifty-seven thousand four hundred.
FBV
and he has 57,400 men.
GNV
And his hoste, and the nomber thereof seuen and fiftie thousand and foure hundreth:
JPS
and his host, and those that were numbered thereof, fifty and seven thousand and four hundred;
LSV
and his host, and its numbered ones, [are] fifty-seven thousand and four hundred.
OJB
And his tz'va (host), and those that were numbered thereof, were fifty and seven thousand and four hundred.
Onkelos (Etheridge)
And his host, and the numbered of them, fifty and seven thousand and four hundred.
WEB (US)
His division, and those who were counted of it, were fifty-seven thousand four hundred.
WEB (UK)
His division, and those who were counted of it, were fifty-seven thousand and four hundred.