Псสดด Псалмиสดุดี, псаламบทที่ Псалмиสดุดี, псаламบทที่ 12

อักษรอื่น: latinica

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

Хоровођи: према Шеминиту. Псалам Давидов.

Спасавај, Господе,

јер нестаде верни,

ишчезнуше побожни

међу потомцима људи.Иса 57:1; Мих 7:2

Свако вара свога ближњега,

усне њихове говоре ласкаво,

а у срцу другачије мисле.Пс 28:3

Нек затре Господ усне превртљиве,

нек истреби језик хвалисави.Гал 5:12

„Наш је језик, наша снага“ – кажу,

„усне су нам наша узданица.

Ко ће онда да влада над нама?“2. Мој 5:2; Јов 21:15; Дан 3:15

„Ради сиромаха што су потлачени,

и убогога што стење под муком,

ја ћу сад устати – говори Господ –

спасење му дати за којим уздише.“

Речи Господње чисте су речи,

сребро каљено у пећи од глине,

седам пута оне су топљене.2. Сам 22:31; При 30:5

Ти ћеш их, о, Господе, сачувати,

заувек нас штитити од тог нараштаја.

Опаки се неспутано шире унаоколо,

кад се зло велича међу потомцима људи.