ПсPsa ПсалмиSalmo, псаламsalmo ПсалмиMga Salmo, псаламsalmo 75

Salmo 75:0 sa nagkalainlain nga mga hubad

Serbiano

ДК (ћир.) Начелнику певачком. Немој погубити. Псалам Асафов. Песма.

DK (lat.) Načelniku pevačkom. Nemoj pogubiti. Psalam Asafov. Pesma.

NSP (lat.) Horovođi. Napev: „Ne pogubi“. Psalam Asafov. Pesma.

ССП (ћир.) Хоровођи. По напеву »Не затри«. Псалам Асафов. Песма.

SSP (lat.) Horovođi. Po napevu »Ne zatri«. Psalam Asafov. Pesma.

Hiligaynon

APSD Ang kanta nga ginsulat ni Asaf. Sa direktor sang mga manugkanta: Kantaha ini sa tuno sang kanta nga “Indi Paglaglaga.”

Ingles

KJV (66 books) +2 To the chief Musician, Al-taschith, A Psalm or Song of Asaph.

DRA [74:1] Unto the end, corrupt not, a psalm of a canticle for Asaph.

FBV For the music director. A psalm of Asaph. According to “Do Not Destroy.” A song.

NASB For the music director; set to Al-tashheth. A Psalm of Asaph, a Song. NASB 2020

NIV (US) +1 For the director of music. To the tune of “Do Not Destroy.” A psalm of Asaph. A song.

NMV To the Heavenly Worship Leader, “Do not Destroy,” A Psalm (sacred song about or to God) [or] Song of Asaph [Gatherer].

OJB [75:1] (For the one directing. Set to Do Not Destroy. Mizmor Asaph. Shir)

RV For the Chief Musician; set to Al-tashheth. A Psalm of Asaph, a Song.

WEB (US) +7 For the Chief Musician. To the tune of “Do Not Destroy.” A Psalm by Asaph. A song.