РимRom РимлянRoomlastele, розділpeatükk Послання св. апостола Павла до римлянPauluse kiri roomlastele, розділpeatükk 16

Roomlastele 16:24 eri tõlgetes

Ukraina

УСП [І буде з усіма вами милість Господа нашого Ісуса Христа. Амінь!]

Eesti

OECV Meie Issanda Jeesus Kristuse arm olgu teie kõikidega! Aamen.

Inglise

KJV (66 books) +11 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

GNV The grace of our Lord Iesus Christ be with you all. Amen.

LSV [[The grace of our Lord Jesus Christ [be] with yöu all! Amen.]]

MSB May the grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

NMV The grace of our Lord - Kurios [he to whom a person belongs] Yeshua [God is Salvation] Moshiach [Messiah] [be] with you all. Amen.

OJB The chen v'chesed of Adoneinu Moshiach Yehoshua be with you all. Omein.]

T4T [16:23–24] I, Paul, am staying in the house of Gaius, and the whole congregation here meets in his house. He also wants you to know that he is ◄sending his greetings to/thinking fondly of► you. Erastus, the treasurer of this city, also wants you to know that he is ◄sending his greetings to/thinking fondly of► you. Our fellow believer Quartus also ◄sends his greetings to you./says he is thinking fondly of you.►

WMB (US) +1 The grace of our Lord Yeshua the Messiah be with you all! Amen.