สดดPsa สดุดีPsalmid, บทที่psalm สดุดีPsalmide raamat, บทที่psalm 91

Tõlked Võrdle

ใคร​ก็​ตาม​ที่​พำนัก​ใน​ที่​กำบัง​ของ​องค์​ผู้​สูง​สุด 91:1 ภาษา​ฮีบรู ชัดดัย

จะ​ได้​พักพิง​ใน​ร่มเงา​ของ​องค์​ผู้​มี​ฤทธิ์สดด 17:8; สดด 36:7; ฮชย 14:7

ข้าพเจ้า​จะ​กล่าว​ถึง​พระยาห์เวห์​ว่า “พระองค์​เป็น​ป้อม​ปราการ​และ​เป็น​ที่​ลี้​ภัย​ของ​ข้าพเจ้า

เป็น​พระเจ้า ผู้​ที่​ข้าพเจ้า​ไว้​วาง​ใจ”สดด 142:6

แน่นอน พระองค์​จะ​ช่วย​ท่าน

จาก​กับดัก​ทั้งปวง

และ​จาก​โรค​ติดต่อ​ร้ายแรง

พระองค์​จะ​ปกป้อง​ท่าน​ด้วย​ปีก​ของ​พระองค์

ท่าน​จะ​ลี้​ภัย​ใต้​ร่ม​ปีก​นั้น

ความ​ซื่อสัตย์​ของ​พระองค์​เป็น​โล่​และ​ปราการ​ของ​ท่านมธ 23:37

ท่าน​จะ​ไม่​ต้อง​กลัว​ความ​สยดสยอง​ใน​ยาม​ค่ำคืน

หรือ​ลูกศร​ที่​ยิง​เข้า​ใส่​ใน​ยาม​กลางวัน2 ซมอ 22:31; สดด 84:11

ไม่​ต้อง​หวาดหวั่น​โรคภัย​ที่​คุกคาม​ใน​ความ​มืด

หรือ​ภัยพิบัติ​ที่​ทำลาย​ยาม​เที่ยงวัน

คน​นับ​พัน​อาจ​จะ​ล้ม​ตาย​ข้าง​ตัว​ท่าน

คน​นับ​หมื่น​ที่​ขวา​มือ​ท่าน

แต่​ภัยพิบัติ​จะ​ไม่​เฉียด​ใกล้​ท่านโยบ 11:19

ท่าน​จะ​เพียง​มอง​ดู​ด้วย​ตา​ตนเอง

และ​ได้​เห็น​คน​ชั่ว​ถูก​ลงโทษสดด 92:11; สดด 112:8

หาก​ท่าน​พูด​ว่า “พระยาห์เวห์​ผู้​เป็น​ที่​ลี้​ภัย​ของ​ข้าพเจ้า”

และ​ให้​องค์​ผู้​สูง​สุด​เป็น​ที่​พักพิง​ของ​ท่าน

จะ​ไม่​มี​อันตราย​เกิดขึ้น​กับ​ท่าน

ไม่​มี​ภัยพิบัติ​เฉียด​ใกล้​เต็นท์​ของ​ท่าน

เพราะ​พระองค์​จะ​สั่ง​ทูตสวรรค์​ของ​พระองค์​เรื่อง​ท่าน

ให้​ดูแล​ท่าน​ใน​ทุก​ทางมธ 4:6; ลก 4:10

ทูตสวรรค์​เหล่า​นั้น​จะ​ยื่น​มือ​ประคอง​ท่าน

เพื่อ​ไม่​ให้​เท้า​ของ​ท่าน​กระทบ​หินโยบ 5:23

ท่าน​จะ​เหยียบ​ย่ำ​สิงโต​และ​งูเห่า

ท่าน​จะ​ย่ำ​ขยี้​ราชสีห์​และ​อสรพิษลก 10:19

พระยาห์เวห์​กล่าว​ว่า “เพราะ​เขา91:14 นั่น​คือ เป็น​ไป​ได้​ว่า​คือ​กษัตริย์​รัก​เรา ดังนั้น​เรา​จะ​ช่วย​เขา

จะ​ปกป้อง​เขา​ไว้ เพราะ​เขา​ยอมรับ​นาม​ของ​เราสดด 145:19; ดนล 6:23

เขา​จะ​ร้องเรียก​เรา และ​เรา​จะ​ตอบ​เขา

เรา​จะ​อยู่​กับ​เขา​ใน​ยาม​เดือดร้อน

เรา​จะ​ปลดปล่อย​เขา​และ​ให้​เกียรติ​เขาโยบ 22:27; โยบ 33:24; ศคย 13:9

เรา​จะ​ให้​เขา​อิ่มเอม​ด้วย​ชีวิต​ยืนยาว

และ​แสดง​ให้​เขา​เห็น​ความ​รอด​ของ​เรา”อสย 43:2