Sal.Psa SalmosPsalmii, salmopsalmul Libro de los SalmosCartea Psalmilor, salmopsalmul 34

Traduceri Comparați

Salmo de David. Cuando cambió su conducta ante Abimelec, quien lo echó y él salió

Bendeciré a Yavé en todo tiempo.

Su alabanza estará de continuo en mi boca.

En Yavé se gloriará mi alma.

Lo oirán los mansos y se alegrarán.Lc. 1:47

Engrandezcan a Yavé conmigo,

Y exaltemos juntos su Nombre.

Busqué a Yavé y Él me respondió,

Y me libró de todos mis temores.Is. 65:24

Los que miraron a Él fueron iluminados,

Y sus semblantes nunca serán avergonzados.Mi. 7:7

Este pobre clamó,

Y Yavé lo escuchó,

Y lo salvó de todas sus angustias.Sal. 18:6; Sal. 69:33

El Ángel de Yavé acampa alrededor de los que le temen,

Y los rescata.Gn. 32:1

Prueben y vean que Yavé es bueno.

¡Cuán feliz es el varón que confía en Él!Sal. 2:12; Pr. 16:20

Teman a Yavé, ustedes sus santos,

Porque nada falta a los que le temen.Jos. 4:24

Los cachorros de león necesitan y sufren hambre,

Pero los que buscan a Yavé no carecen de ningún bien.Lc. 1:53

Vengan, hijos, escúchenme.

Les enseñaré el temor a Yavé.

¿Quién es el hombre que desea vida,

Que desea muchos días para ver el bien?1 P. 3:10

Guarda tu boca del mal

Y tus labios de hablar engaño.

Apártate del mal y haz el bien.

Busca la paz y persíguela.Job. 28:28; Sal. 37:37

Los ojos de Yavé están hacia los justos,

Y sus oídos atentos al clamor de ellos.Sal. 33:18

El rostro de Yavé está contra los perversos,

Para cortar su memoria de la tierra.

Claman los justos,

Y Yavé los oye

Y los libra de todas sus angustias.

Cercano está Yavé a los quebrantados de corazón,

Y salva a los contritos de espíritu.Sal. 145:18

Muchas son las aflicciones del justo,

Pero de todas ellas lo libra Yavé.Hch. 7:10; Ro. 8:17

Él guarda todos sus huesos.

Ni uno de ellos es quebrado.Is. 66:14

Matará al malo la maldad,

Y los que aborrecen al justo serán culpables.Pr. 22:8

Yavé redime la vida de sus esclavos.

No serán condenados cuantos en Él confían.Ro. 8:1