SRB26Ett gott rykte är mera värt än stor rikedom och gott anseende är bättre än silver och guld.
SKBAtt välja ett namn [en god karaktär och ett gott rykte, se Pred 7:1] är bättre [mer eftersträvansvärt] än stor rikedom – bättre än silver och guld är [att välja] ljuvlig nåd (oförtjänt kärlek, god favör).
Türkçe
YTCİyi ad büyük zenginlikten daha beğenilirdir, sevgi dolu iyilik gümüş ve altından daha iyidir.
A good name is more desirable than great riches; to be esteemed is better than silver or gold.
OJBA shem tov is rather to be desired than osher rav, and chen (grace) rather than kesef and zahav.
T4T◄Having a good reputation/Being honored by people► is better than having a lot of money; being well respected is better than having plenty of gold or silver [DOU].
Mesih'in sözleri:Çünkü Tanrı dünyayı o kadar sevdi ki
Çevirileriniz, en son “Karşılaştır” düğmesiyle açtığınız ya da hatırlanmasını istediğiniz karşılaştırmanın çevirileridir; henüz böyle bir karşılaştırma yoksa doğrudan – bir yer imi veya site dışındaki bir bağlantı üzerinden – açılan ilk karşılaştırma onun yerini alır. Çeviri sayısı en az ikiyse ve hepsinde bu bölüm varsa karşılaştırma seçim formu olmadan açılır.
Favorilerinizde görmek istediğiniz çevirileri yıldızla işaretleyin.
Yazı tipi
Metin boyutu
Başlangıçta Söz vardı. Söz Tanrı'yla birlikteydi ve Söz Tanrı'ydı
Oynatıcılar tıklama olmadan görünür ve kendiliğinden başlamaz; videolu sayfa hemen youtube.com ile bağlantı kurar. Bu ayar açıkken videolar YouTube'dan yüklenir.
Videoları şuradan yükle
YouTube yanıt vermezse video, orada bir kopya varsa sitenin sunucusundan yüklenir.
Ayarları sıfırla
Tüm ayarlar varsayılan değerlere sıfırlanacak. Emin misiniz?