Every person present was filled completely with the Holy Spirit, and they began to speak words in other tongues or languages, just as the Spirit was granting them the supernatural ability to speak forth.
And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.
DRAAnd they were all filled with the Holy Ghost, and they began to speak with divers tongues, according as the Holy Ghost gave them to speak.
EMTVAnd they were all filled with the Holy Spirit, and began to speak in different languages, as the Spirit gave them utterance.
FBVAll of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in different languages as the Spirit gave them the ability to do so.
GNVAnd they were all filled with the holy Ghost, and began to speake with other tongues, as the Spirit gaue them vtterance.
LSVand they were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other tongues, according as the Spirit was giving them to declare.
NASBAnd they were all filled with the Holy Spirit and began to speak with different tongues, as the Spirit was giving them the ability to speak out.NASB 2020
All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.
NMVAnd they were all filled with the Holy Spirit [Ruach HaKodesh], and began to speak with other tongues (foreign languages), as the Spirit [Ruach] gave them utterance.
OJBAnd all were filled with the Ruach Hakodesh, and they began to speak in leshonot acherot as the Ruach Hakodesh was giving the utterance to them.
TCENTThen they were all filled with the Holy Spirit and began speaking in other tongues as the Spirit enabled them.
T4TThen all of the believers were ◄completely controlled/empowered► by the Holy Spirit {the Holy Spirit ◄completely controlled/empowered► all of the believers}, and he enabled them to begin speaking other languages [MTY] that they had not learned.
Your translations are the set of the last comparison you opened with “Compare” or remembered; until there is one, the first comparison opened directly — from a bookmark or a link from outside the site — becomes it. When the set has at least two translations and all of them have the passage, the comparison opens without the choice form.
Star the translations you want to keep in your favourites.
Font
Text size
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God
Players appear without a click and do not start on their own; a page with a video contacts youtube.com right away. While this is on, videos load from YouTube.
Load videos from
If YouTube does not respond, the video loads from the site server when a copy is there.
Reset settings
We will reset all settings to their defaults. Are you sure?