2ЦарΒασ Β΄ 2 ЦарстваўΒασιλειών Β΄, раздзелκεφάλαιο Другая кніга ЦарстваўΔεύτερη Βίβλος Βασιλειών, раздзелκεφάλαιο 22

Βασιλειών Β΄ 22:20 σε διαφορετικές μεταφράσεις

Λευκορωσικά

Бокун І Ён вывеў мяне на месца прасторнае, Ён выратаваў мяне, бо мне спагадае.

Αγγλικά

KJV (66 books) +6 He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.

BSB +1 He brought me out into the open; He rescued me because He delighted in me.

DRA And he brought me forth into a large place, he delivered me, because I pleased him.

FBV He set me free, he rescued me because he's happy with me.

GNV And brought me foorth into a large place: he deliuered me, because he fauoured me.

LSV And He brings me out to a large place, || He draws me out for He delighted in me.

NIV (US) +1 He brought me out into a spacious place; he rescued me because he delighted in me.

OJB He brought me forth also into a large place; He delivered me, because chafetz (He delighted) in me.

T4T You brought me to a place where I was safe; you rescued me because you were pleased with me.

WEB (US) +7 He also brought me out into a large place. He delivered me, because he delighted in me.