ЛікNum ЛікіNumeros, раздзелkapitulo Чацвёртая кніга Майсеева. ЛікіNumeros Ang Ikaupat Libro ni Moises, раздзелkapitulo 29

Numeros 29:37 sa lain-laing mga hubad

Belaruso

Бокун і ахвяру хлебную, і ахвяру вадкую да іх, да бычкоў, бараноў і ягнят, адпаведна да іх лічбы, паводле пастановы,

Cebuano

APD Ang matag-usa niini, lakipan ninyo sa ensakto nga gidaghanon sa halad sa pagpasidungog ug sa mga halad nga ilimnon.

Iningles

KJV (66 books) +3 Their meat offering and their drink offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner:

ASV +2 their meal-offering and their drink-offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the ordinance:

BSB +1 along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed.

DRA And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate according to the rite:

FBV They are to be accompanied by their grain offerings and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, all according to the number required.

GNV Their meate offring and their drinke offrings for the bullocke, for the ramme, and for the lambes according to their nomber, after the maner,

LSV their present and their drink-offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, in their number, according to the ordinance;

NASB their grain offering and their drink offerings for the bull, for the ram, and for the lambs, by their number according to the ordinance; NASB 2020

NIV (US) +1 With the bull, the ram and the lambs, offer their grain offerings and drink offerings according to the number specified.

OJB Their minchah and their nesakhim for the bull, for the ram, and for the kevasim, shall be according to their mispar, as mishpat (specified);

Onkelos (Etheridge) The minchas and libations for the bullock, the ram, and the lambs, as proper, according to their number;

T4T Bring also with the bull and the male sheep and each of the lambs the offerings of grain and wine that ◄are required/I told you to bring►.

WEB (US) +7 their meal offering and their drink offerings for the bull, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the ordinance,