1 Cronicas 2:38 - Textbibel

Die Söhne Israels. Geschlechtsregister des Stammes Juda.

(Auszug aus 1 Mos. 35, 23 ff. 38,3 ff. 29 ff. [4 Mose 26,19 f.] 46,12 Ruth 4,19 ff. 1 Kön. 5,11. 1 Sam. 16,6 ff. u.s.w.)

Obed erzeugte Jehu, Jehu erzeugte Asarja,

1 Cronicas 2:38 sa lain-laing mga hubad

Aleman

Luther Obed zeugte Jehu. Jehu zeugte Asarja.

ELO (1905) und Obed zeugte Jehu, und Jehu zeugte Asarja,

NeÜ Jehu, Asarja,

Cebuano

APD si Obed amahan ni Jehu, ug si Jehu amahan ni Azaria.

Iningles

KJV (66 books) And Obed begat Jehu, and Jehu begat Azariah,

BSB Obed was the father of Jehu, Jehu was the father of Azariah,

DRA Obed beget Jehu, Jehu beget Azarias.

GNV And Obed begate Iehu, and Iehu begate Azariah,

JPS and Obed begot Jehu, and Jehu begot Azariah;

LSV and Obed begot Jehu,

NASB Obed fathered Jehu, Jehu fathered Azariah, NASB 2020

NIV (US) Obed the father of Jehu, Jehu the father of Azariah,

NMV And ‘Oved [serving] begat (to be father of; be ancestor of) Yehu [Yehovah is He], and Yehu [Yehovah is He] begat (to be father of; be ancestor of) ‘Azaryah [Yehovah has helped],

OJB And Oved fathered Yehu, and Yehu fathered Azaryah,

WEB (US) and Obed became the father of Jehu, and Jehu became the father of Azariah,