PsSl PsalmówSalmos, psalmsalmo Księga PsalmówLivro dos Salmos, psalmsalmo 50

Salmos 50:13 em diferentes traduções

Português

BLT Acaso como a carne de touros ou bebo o sangue de bodes?

NBV-P Não pensem que preciso da carne dos bois e do sangue dos cabritos que vocês oferecem no altar.

VFL Eu não como carne de touros, nem bebo sangue de cabritos.

Inglês

KJV (66 books) +5 Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

BSB +5 Do I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

DRA [49:13] Shall I eat the flesh of bullocks? or shall I drink the blood of goats?

GNV Will I eate the flesh of bulles? or drinke the blood of goates?

LSV Do I eat the flesh of bulls, || And drink the blood of male goats?

OJB Will I eat the basar of bulls, or drink the dahm of goats?

T4T I do not eat the flesh of the bulls that you sacrifice, and I do not drink the blood of the goats that you offer to me.

WEB (US) +7 Will I eat the meat of bulls, or drink the blood of goats?