Hch. Hechos, capítulo Hechos de los Apóstoles, capítulo 6
Nosotros mismos dedicaremos toda nuestra atención a la oración y al ministerio de la predicación de la palabra”.
Apostlagärningarna 6:4 i olika översättningar
Spanska
RV1909
Y nosotros persistiremos en la oración, y en el ministerio de la palabra.
NBV
Así podremos nosotros dedicarnos a orar y a proclamar la Palabra.
BES
Pero nosotros perseveraremos en la oración y en el ministerio de la palabra.
PdDpt
y nosotros continuaremos la conversación con Dios y el ministerio de la Palabra.
PDT
Así podremos dedicar nuestro tiempo a orar y a enseñar la palabra de Dios.
Svenska
SRB26
Då kan vi helt ägna oss åt bönen och åt ordets tjänst.
Engelska
KJV (66 books)
But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.
AFINT (Exp US)
But we will devote ourselves fully and without distraction to prayer and to the ministry of the word.
AFINT (Lit US)
But we will constantly devote ourselves to prayer and to the ministry of the word.”
EMTV
But we will faithfully engage in prayer and in the ministry of the word.”
FBV
We ourselves will give our full attention to prayer and the ministry of spreading the word.”
GNV
And we will giue our selues continually to prayer, and to the ministration of the worde.
LSV
and we to prayer, and to the ministry of the word, will give ourselves continually.”
OJB
But we will be devoted to tefillah and to the avodas kodesh service of the Dvar of the Besuras HaGeulah.
TCENT
But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word.”
T4T
and we (exc) will devote our time to pray and to preach and teach the message about Jesus.”
WEB (US)
But we will continue steadfastly in prayer and in the ministry of the word.”