PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 21

Salmos 21:8 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +3 Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.

ASV Thy hand will find out all thine enemies; Thy right hand will find out those that hate thee.

BSB +1 Your hand will apprehend all Your enemies; Your right hand will seize those who hate You.

DRA [20:9] Let thy hand be found by all thy enemies: let thy right hand find out all them that hate thee.

FBV You, the king, will find and capture all your enemies; you will seize everyone who hates you.

GNV Thine hand shall finde out all thine enemies, and thy right hand shall finde out them that hate thee.

JPS Thy hand shall be equal to all thine enemies; thy right hand shall overtake those that hate thee.

LSV Your hand comes to all Your enemies, || Your right hand finds Your haters.

NIV (US) +1 Your hand will lay hold on all your enemies; your right hand will seize your foes.

NMV Your1s hand shall find out all youri enemies: youri right hand shall find out those that hate youi.

OJB [21:9] Thine yad shall find out all thine enemies; thy right hand shall find out those that hate thee.

T4T You will enable me/him to capture [MTY] all my/his enemies and all those who hate me/him.

WEB (UK) +6 Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you.

Español

RV1909 Alcanzará tu mano á todos tus enemigos; Tu diestra alcanzará á los que te aborrecen.

NBV Tu mano, Señor, alcanzará a tus enemigos, tu diestra a cuantos te odian.

BES Tu mano buscará a todos tus enemigos; tu diestra alcanzará todos los que están en tu contra.

PdDpt Tu mano alcanzará a todos tus enemigos. Tu mano derecha alcanzará a los que te aborrecen.

PDT Tu mano izquierda alcanza a tus enemigos; tu mano derecha derrota con poder a quienes te odian.