ОткΑπ ОткривењеΑποκάλυψις Ιωάννου, поглављеκεφάλαιο Откривење ЈовановоΑποκάλυψις του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου, поглављеκεφάλαιο 2

Μεταφράσεις

Писмо цркви у Ефесу

»Анђелу цркве у Ефесу напиши:

»‚Ово говори Онај који држи седам звезда у својој десници и који хода између седам свећњака: Отк 1:16Знам твоја дела, твој труд и твоју истрајност и да не можеш да трпиш зле људе. Искушао си оне који за себе тврде да су апостоли, а нису, и открио си да су лажљивци. 1. Јн 4:1; 2. Кор 11:13; 2. Тим 2:19Истрајан си – много си претрпео за моје име и ниси посустао.Гал 6:9

»‚Али, имам нешто против тебе: напустио си своју прву љубав. Стога, сети се одакле си пао. Покај се и чини оно што си у почетку чинио – иначе ћу ти доћи и уклонити твој свећњак са његовог места ако се не покајеш. Јез 18:24; Отк 3:3Али ово ти иде у прилог: мрзиш дела николаита, која и ја мрзим.

»‚Ко има ухо, нека чује шта Дух говори црквама. Победнику ћу дати да једе од дрвета живота, које је у Божијем рају.‘«1. Мој 2:9

Писмо цркви у Смирни

»Анђелу цркве у Смирни напиши:

»‚Ово говори Први и Последњи, онај који је био мртав, па оживео: Иса 41:4; Иса 44:6; Иса 48:12Знам твоју невољу и сиромаштво, али ти си богат. Знам и хулу оних који за себе тврде да су Јудеји, а нису, него су Сатанина синагога. Лк 6:20; Јак 2:5; Рим 2:29Не бој се онога што треба да претрпиш. Ево, ђаво ће неке од вас бацити у тамницу, да вас искуша, па ћете се десет дана злопатити. Буди веран до смрти, и даћу ти венац живота.Мт 10:21

»‚Ко има ухо, нека чује шта Дух говори црквама. Победнику неће наудити друга смрт.‘«Отк 21:8

Писмо цркви у Пергаму

»Анђелу цркве у Пергаму напиши:

»‚Ово говори Онај који има оштар мач са две оштрице: Отк 1:16; Отк 19:21Знам где станујеш – тамо где је Сатанин престо. А ипак се чврсто држиш мога имена и ниси се одрекао своје вере у мене, чак ни у време када је код вас, тамо где станује Сатана, убијен мој верни сведок Антипа.

»‚Али, имам нешто мало против тебе: имаш тамо неких који се држе учења Валаама, који је научио Валака да наведе Израелце да згреше једући месо жртвовано идолима и одајући се блуду. 4. Мој 25:1; 4. Мој 31:16Исто тако, имаш и таквих који се држе учења николаита. Стога, покај се, иначе ћу ти брзо доћи и заратити с њима мачем својих уста.Иса 11:4; 2. Сол 2:8; Отк 1:16

»‚Ко има ухо, нека чује шта Дух говори црквама. Победнику ћу дати скривене мане и дати му бео камен, а на том камену написано ново име, које не зна нико осим онога ко га добије.‘«Иса 65:15; Јвн 6:33

Писмо цркви у Тијатири

»Анђелу цркве у Тијатири напиши:

»‚Ово говори Син Божији, чије су очи као пламтећи огањ, а стопала слична углачаној бронзи: Отк 1:14Знам твоја дела, твоју љубав, твоју веру, твоје служење, твоју истрајност и да сада чиниш више него што си чинио у почетку2,19 да сада … у почетку Дословно: да твојих последњих дела има више од првих..2. Кор 9:12

»‚Али, имам нешто против тебе: пушташ жену Језавељу, која за себе тврди да је пророчица, да својим учењем доводи моје слуге у заблуду, па се одају блуду и једу месо жртвовано идолима. 2. Мој 34:15; 1. Кор 10:19Дао сам јој времена да се покаје, али она неће да се покаје за свој блуд. Ево, бацићу је у болесничку постељу, а оне који се с њом одају блуду у велику невољу ако се не покају за своја дела. И побићу јој децу. Тако ће све цркве знати да сам ја Онај који испитује мисли2,23 мисли Дословно: бубреге. и срца. И сваком од вас даћу према вашим делима.1. Сам 16:7; Пс 7:9; Јер 11:20; Јер 17:10

»‚А вама осталима у Тијатири, вама који се не држите тог учења и који нисте спознали Сатанине такозване дубине, кажем: нећу вам наметнути неко друго бреме. Само, чврсто држите оно што имате док ја не дођем.

»‚Победнику, оном ко се до краја буде држао мојих дела, даћу власт над народима –Дан 7:22; Јвн 6:29; 1. Кор 6:3

»владаће над њима гвозденом палицом,

смрскати их као посуде грнчарске«2,26-27 в. Пс 2,9 (LXX).Пс 2:9

– као што сам је и ја добио од Оца. А даћу му и звезду Даницу.2. Пет 1:19; Отк 22:16

»‚Ко има ухо, нека чује шта Дух говори црквама.‘«