잠Pro 잠언Proverbs, 장chapter 잠언Proverbs of Solomon, 장chapter 9

Translations

여인, 지혜의 초대

지혜가 일곱 기둥9:1 일곱 기둥 고대 이스라엘의 많은 집들의 구조는 네 개의 방과 지붕을 받치는 일곱 개의 기둥으로 이루어졌음. 여기서는 지혜가 훌륭하고 견고한 집을 가졌음을 의미하고 있다.을 세워서 자기 집을 짓고딤전 3:15; 히 3:6; 계 3:12

짐승을 잡고 포도주를 만들어 잔칫상을 차린 다음에

그녀는 자기 여종들을 보내

성읍 높은 곳에서 외치게 하였다.눅 14:16

“어리석은 사람들아

모두 이곳으로 오너라.”

미련한 사람들도 초대하였다.마 11:25; 고전 1:27

“와서 내가 차린 음식을 먹고

내가 빚은 포도주를 마셔라.요 6:48; 사 55:1

어리석은 길을 버리고

생명을 얻는 슬기로움의 길로 나서라.”딛 2:12

빈정꾼을 꾸짖으면 창피만 당하고

악한 자를 책망하면 오히려 미움을 받는다.

그러니 빈정꾼을 꾸짖지 말아라.

오히려 그가 너를 미워할 것이다.

지혜로운 사람을 꾸짖어라.

그가 너를 사랑할 것이다.잠 15:12; 마 7:6

지혜로운 사람은 가르칠수록 더욱 지혜로워지고

의로운 사람은 가르칠수록 학식이 더할 것이다.잠 27:6

주님을 두려워하는 것이 지혜의 근본이며

거룩하신 분을 아는 것이 슬기의 근본이다.잠 1:7

지혜가 시키는 대로 살면

네 사는 날이 길어지고

네가 더욱 오래 살 것이다.잠 10:27

네가 지혜로우면

그 지혜가 네게 득이 되지만

네가 빈정꾼이면

그 빈정거림으로 너만 고통을 겪을 것이다.

여인, 어리석음이 하는 말

어리석음이라는 여자는 수다스럽다.

아는 것이 없으니

부끄러운 줄도 모르고 떠들어 댄다.

그 여자는 자기 집 문 앞이나

성읍 높은 곳에 앉아서

제 갈 길을 바로 가는 사람들을 불러 말한다.

“어리석은 사람아

모두 이리로 들어오너라.”

어리석은 사람에게는 이렇게 말한다.

“훔친 물이 더 달고

몰래 먹는 빵이 더 맛있다.”잠 20:17

그러나 어리석은 사람은

그 여자의 집에 죽은 사람들만 있는 것을 모른다.

그 여자의 집으로 들어간 사람들이

이미 스올의 깊은 곳에 가 있음을 알지 못한다.잠 7:27