1Ch1 इति 1 Chronicles1 इतिहास, chapterअध्याय First Book of Chronicles1 इतिहास, chapterअध्याय 6

अनुवाद तुलना करें

The sons of M’rari [Bitter]; Machli [Sick], and Mushi [Yielding]. And these [are] the families of the Levi’im (Levites) [Joined to] according to their fathers.

1 इतिहास 6:19 अलग-अलग अनुवादों में

अंग्रेज़ी

KJV (66 books) The sons of Merari; Mahli, and Mushi. And these are the families of the Levites according to their fathers.
ASV The sons of Merari: Mahli and Mushi. And these are the families of the Levites according to their fathers’ houses.
BSB The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites listed according to their fathers:
Brenton (1851) [6:4] The sons of Merari; Mooli and Musi: and these are the families of Levi, according to their families.
Brenton (updated) [6:4] The sons of Merari; Mahli and Mushi: and these are the families of Levi, according to their families.
DRA The sons of Merari: Moholi and Musi. And these are the kindreds of Levi according to their families.
FBV The sons of Merari: Mahli, and Mushi. These are the families of the Levites listed in order according to their fathers:
GNV The sonnes of Merari, Mahli and Mushi: and these are the families of Leui concerning their fathers.
LSV Sons of Merari; Mahli and Mushi. And these [are] families of the Levite according to their fathers;
NASB The sons of Merari were Mahli and Mushi. And these are the families of the Levites according to their fathers’ households. NASB 2020
OJB [6:4] The Bnei Merari: Machli and Mushi. And these are the mishpekhot of the Levi'im according to avoteihem.
RV The sons of Merari; Mahli and Mushi. And these are the families of the Levites according to their father’s houses.
T4T Merari’s sons were Mahli and Mushi. Here is a list of the descendants of Levi, who became leaders of their clans.
WEB (US) The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers’ households.

हिन्दी

HERV मरारी के पुत्र महली और मूशी थे। लेवी के परिवार समूहों के परिवारों की यह सूची है। इनकी सूची उनके पिताओं के नाम को प्रथम रखकर यह है।