भजन संहिता 5:2 - New Messianic - बाइबल ऑनलाइन

भजन संहिता 5:2 अलग-अलग अनुवादों में

KJV (66 books) Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray.

ASV Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God; For unto thee do I pray.

BSB Attend to the sound of my cry, my King and my God, for to You I pray.

DRA [5:3] Hearken to the voice of my prayer, O my King and my God.

FBV Hear me pleading for help, my King and my God, because I'm praying to you.

GNV Hearken vnto the voyce of my crie, my King and my God: for vnto thee doe I pray.

LSV Be attentive to the voice of my cry, || My King and my God, || For I pray to You habitually.

NASB Listen to the sound of my cry for help, my King and my God, For to You I pray. NASB 2020

NIV (US) Hear my cry for help, my King and my God, for to you I pray.

OJB [5:3] Pay heed unto the voice of my cry, Malki v'Elohai; for unto Thee will I daven.

T4T You are my King and my God. When I call to you to ask you to help me, listen to me, because you are the one to whom I pray.

WEB (US) Listen to the voice of my cry, my King and my God, for I pray to you.

HERV मेरे राजा, मेरे परमेश्वर मेरी प्रार्थना सुन।