2Ch 2 Krönikeboken, kapitel Andra Krönikeboken, kapitel 33
Amon kung i Juda
33:212 Kung 21:19f. Amon var tjugotvå år när han blev kung, och han regerade två år33:21Amon … två årCa 642-640 f Kr. Amon betyder ”betrodd” eller ”hantverkare” och var också ett egyptiskt gudanamn (Jer 46:25). Se även 2 Kung 21:19f. i Jerusalem.
2 इतिहास 33:21 अलग-अलग अनुवादों में
स्वीडिश
SRB26
Amon var 22 år gammal när han blev kung, och han regerade två år i Jerusalem.
SKB
Amon var 22 år när han blev kung, och han regerade 2 år i Jerusalem.
हिन्दी
HERV
आमोन जब यहूदा का राजा हुआ, बाईस वर्ष का था। वह दो वर्ष तक यरूशलेम का राजा रहा।
अंग्रेज़ी
KJV (66 books)
Amon was two and twenty years old when he began to reign, and reigned two years in Jerusalem.
ASV
Amon was twenty and two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem.
BSB
Amon was twenty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem two years.
DRA
Amen was two and twenty years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem.
FBV
Amon was twenty-two when he became king, and he reigned in Jerusalem for two years.
GNV
Amon was two and twentie yeere olde, when he began to reigne, and reigned two yeere in Ierusalem.
LSV
Amon [is] a son of twenty-two years in his reigning, and he has reigned two years in Jerusalem,
NASB
Amon was twenty-two years old when he became king, and he reigned for two years in Jerusalem. NASB 2020
NIV (UK)
Amon was twenty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem for two years.
NMV
‘Amon [master workman] [was] two and twenty years old when he began to reign, and reigned two years in Yerushalayim [Foundation of Peace].
OJB
Amon was 22 shanah when he began to reign, and reigned two shanim in Yerushalayim.
T4T
Amon was 22 years old when he became king, and he ruled in Jerusalem for two years.
WEB (US)
Amon was twenty-two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem.