Num NumeriNumero, kapitolakapitulo Čtvrtá kniha MojžíšovaMga Numero, kapitolakapitulo 13

Numero 13:8 sa nagkalainlain nga mga hubad

Tseko

BKR Z pokolení Izachar Igal, syn Jozefův;

Hiligaynon

APSD [13:4–15] Amo ini ang ila mga tribo kag ang ila mga ngalan: Tribo Pangulo Reuben Shamua nga anak ni Zacur Simeon Shafat nga anak ni Hori Juda Caleb nga anak ni Jefune Isacar Igal nga anak ni Jose Efraim Hoseas nga anak ni Nun Benjamin Palti nga anak ni Rafu Zebulun Gadiel nga anak ni Sodi Manase nga anak ni Jose Gadi nga anak ni Susi Dan Amiel nga anak ni Gemali Asher Shetur nga anak ni Micael Naftali Nabi nga anak ni Vofsi Gad Geuel nga anak ni Maki

Ingles

KJV (66 books) +2 Of the tribe of Ephraim, Oshea the son of Nun.

ASV +10 Of the tribe of Ephraim, Hoshea the son of Nun.

BSB +3 from the tribe of Ephraim, Hoshea son of Nun;

DRA [13:9] Of the tribe of Ephraim, Osee the son of Nun.

FBV Hoshea, son of Nun, from the tribe of Ephraim.

GNV Of the tribe of Issachar, Igal the sonne of Ioseph:

LSV for the tribe of Ephraim, Oshea son of Nun;

NASB from the tribe of Ephraim, Hoshea the son of Nun; NASB 2020

NMV Of the tribe of Efrayim [Doubly Fruitful], Hoshea [salvation] the son of Nun [Posterity].

OJB Of the tribe of Ephrayim, Hoshea ben Nun.

Onkelos (Etheridge) For the tribe of Ephraim, Hoshea bar Nun;

T4T Hoshea, the son of Nun, from the tribe of Ephraim;