Jer JeremiahJeremias, chapterkapitulo Book of JeremiahJeremias, chapterkapitulo 18

Mga badbad Itandi

Then I went down to the potter's house, and, behold, he was at his work on the wheels.

Jeremias 18:3 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) Then I went down to the potter’s house, and, behold, he wrought a work on the wheels.
ASV Then I went down to the potter’s house, and, behold, he was making a work on the wheels.
BSB So I went down to the potter’s house and saw him working at the wheel.
Brenton (1851) So I went down to the potter's house, and behold, he was making a vessel on the stones.
DRA And I went down into the potter’s house, and behold he was doing a work on the wheel.
FBV I went down to the potter's house and saw him working at his potter's wheel.
GNV Then I went downe to the potters house, and behold, he wrought a worke on the wheeles.
LSV and I go down [to] the potter’s house, and behold, he is doing a work on the stones,
NASB So I went down to the potter’s house, and there he was, making something on the wheel. NASB 2020
NIV (US) So I went down to the potter’s house, and I saw him working at the wheel.
OJB Then I went down to the bais hayotzer, and, behold, he wrought a work on the [potterʼs] wheel.
RV Then I went down to the potter’s house, and, behold, he wrought his work on the wheels.
T4T So I went to that shop, and I saw the man who makes pots. He was working at the wheel that he uses to form pots.
WEB (US) Then I went down to the potter’s house, and behold, he was making something on the wheels.

Hiligaynon

APSD Gani nagkadto ako sa balay sang manughimo sang kolon kag nakita ko nga nagahimo siya sang kolon.
Jer 18Jeremias 18JPS