1Ch 1 Chronicles1 Cronica, chapterkapitulo First Book of ChroniclesAng Nahauna nga Libro sang Cronica, chapterkapitulo 26

Mga badbad Itandi

Of the Yitz’hari [oil], K’nanyaho [Yehovah establishes] and his sons [were] for the outward business over Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God], for officers and judges.

1 Cronica 26:29 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) Of the Izharites, Chenaniah and his sons were for the outward business over Israel, for officers and judges.
BSB From the Izharites, Chenaniah and his sons had the outside duties as officers and judges over Israel.
Brenton (1851) For the Issaarites, Chonenia, and his sons were over the outward ministration over Israel, to record and to judge.
Brenton (updated) For the Izharites, Chenaniah, and his sons were over the outward ministration over Israel, to record and to judge.
DRA But Chonenias and his sons were over the Isaarites, for the business abroad over Israel to teach them and judge them.
FBV From the Izharites: Kenaniah and his sons were given outside duties as officials and judges over Israel.
GNV Of the Izharites was Chenaniah and his sonnes, for the busines without ouer Israel, for officers and for Iudges.
JPS Of the Izharites, Chenaniah and his sorts were for the outward business over Israel, for officers and judges.
LSV Of the Izharite, Chenaniah and his sons [are] for the outward work over Israel, for officers and for judges.
NASB As for the Izharites, Chenaniah and his sons were assigned to outside duties for Israel, as officers and judges. NASB 2020
NIV (US) From the Izharites: Kenaniah and his sons were assigned duties away from the temple, as officials and judges over Israel.
OJB Of the Yitzhari, Kenanyahu and his banim were for the outside labor of Yisroel, for shoterim (officials) and shofetim (judges).
T4T From the descendants of Izhar, Kenaniah and his sons were given work outside the temple area. They were officials and judges in various places in Israel.
WEB (US) Of the Izharites, Chenaniah and his sons were appointed to the outward business over Israel, for officers and judges.

Hiligaynon

APSD Halin sa mga kaliwat ni Izhar: si Kenania kag ang iya mga anak nga lalaki, nga mga administrador kag mga manughukom sa Israel. Wala sila nagatrabaho sa templo.