Act ActsBinuhatan, chapterkapitulo Acts of the ApostlesBinuhatan sang mga Apostoles, chapterkapitulo 23

Mga badbad Itandi

And they were more than forty which had made this conspiracy.

Binuhatan 23:13 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) And they were more than forty which had made this conspiracy.
AFINT (Exp US) More than forty men participated in forming this assassination plot.
AFINT (Lit US) Now there were more than forty who had made this plot,
ASV And they were more than forty that made this conspiracy.
BSB More than forty of them were involved in this plot.
DRA And they were more than forty men that had made this conspiracy.
EMTV And there were over forty who had made this plot;
FBV Over forty were part of this conspiracy.
GNV And they were more then fourtie, which had made this conspiracie.
LSV and they were more than forty who made this conspiracy by oath,
NIV (US) More than forty men were involved in this plot.
OJB Now there were more than arba'im anashim (forty men) who joined in this kesher.
RV And they were more than forty which made this conspiracy.
TCENT More than forty men had taken an oath to join this conspiracy.
T4T There were more than 40 men who planned to do that.
WEB (US) There were more than forty people who had made this conspiracy.

Hiligaynon

APSD [23:12–13] Pagkaaga, nag-meeting ang mga sobra 40 ka Judio, kag nagplano sila kon ano ang ila himuon. Nagpanumpa sila nga indi gid sila magkaon kag mag-inom hasta indi nila mapatay si Pablo.