Jer Jeremiah, chapter Book of Jeremiah, chapter 52
In the eighteenth year of N’vukhadretzar [may Nebo protect the crown] he carried away captive from Yerushalayim [Foundation of Peace] eight hundred thirty and two persons:
Jeremias 52:29 sa nagkalainlain nga mga hubad
Ingles
KJV (66 books)
In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:
DRA
In the eighteenth year of Nabuchodonosor, eight hundred and thirty-two souls from Jerusalem.
FBV
In his eighteenth year Nebuchadnezzar took another 832 from Jerusalem.
GNV
In the eightenth yere of Nebuchad-nezzar he caried away captiue from Ierusalem eight hundreth thirtie and two persons.
JPS
in the eighteenth year of Nebuchadrezzar, from Jerusalem, eight hundred thirty and two persons;
LSV
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar—from Jerusalem—eight hundred thirty-two souls;
OJB
In the eighteenth year of Nevukhadretzar he carried away captive from Yerushalayim 832 nefesh:
T4T
Then, when he had been ruling for almost 18 years, his soldiers took 832 more Israeli people to Babylonia.
WEB (US)
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar, he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty-two persons;
WEB (UK)
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar, he carried away captive from Jerusalem eight hundred and thirty-two persons;
Hiligaynon
APSD [52:28–30]
Amo ini ang kadamuon sang mga Israelinhon nga ginbihag ni Haring Nebucadnezar: Sang ika-7 nga tuig sang iya paghari, 3,023 ka tawo. Sang ika-18 nga tuig sang iya paghari, 832 ka tawo. Sang ika-23 nga tuig sang iya paghari, 745 ka tawo. (Si Nebuzaradan nga kumander sang mga guwardya sang hari ang nagbihag sa ila.) 4,600 tanan ka tawo ang ginbihag.