4MoNum 4. MoseNumero, Kapitelkapitulo NumeriMga Numero, Kapitelkapitulo 4

Mga badbad Itandi

Amtsverrichtungen, Alter und Zahl der dienenden Leviten.

Es beliefen sich aber die Geschlecht für Geschlecht aus ihnen Gemusterten auf 2750.

Numero 4:36 sa nagkalainlain nga mga hubad

Aleman

Luther Und die Summe war zweitausend siebenhundertfünfzig.
ELO (1905) Und es waren ihrer Gemusterten, nach ihren Familien, zweitausend siebenhundertfünfzig.
ELO (modernisiert) Und es waren ihrer Gemusterten, nach ihren Familien, 2.750.
NeÜ Es waren 2 750 Männer

Hiligaynon

APSD [4:34–48] Bilang pagtuman sa sugo sang Ginoo, gin-census nila ni Moises, Aaron kag sang mga pangulo sang komunidad sang Israel ang mga kaliwat ni Kohat, Gershon, kag Merari suno sa ila mga pamilya. Ginlista nila ang tanan nga lalaki nga nagaedad halin sa 30 hasta sa 50 ka tuig nga sarang makaalagad sa Tolda nga Ginapakigkitaan, kag amo ini ang ila kadamuon: Pamilya Kadamuon Kohat 2,750 Gershon 2,630 Merari 3,200 Ang kabug-usan nga kadamuon nila, 8,580 tanan.

Ingles

KJV (66 books) And those that were numbered of them by their families were two thousand seven hundred and fifty.
BSB And those numbered by their clans totaled 2,750.
Brenton (1851) And the numbering of them according to their families was two thousand, seven hundred and fifty.
DRA And they were found two thousand seven hundred and fifty.
FBV The total by families was 2,750.
GNV So the nombers of the throughout their families were two thousande, seuen hundreth and fiftie.
LSV and their numbered ones, by their families, are two thousand seven hundred and fifty.
NASB Their numbered men by their families were 2,750. NASB 2020
NIV (US) counted by clans, were 2,750.
OJB And those that were numbered of them by their mishpekhot were two thousand seven hundred and fifty.
Onkelos (Etheridge) And they who were numbered of them by their families, were two thousand seven hundred and fifty.
T4T The total was 2,750 men.
WEB (US) Those who were counted of them by their families were two thousand seven hundred fifty.
WEB (UK) Those who were counted of them by their families were two thousand and seven hundred and fifty.