잠Pro 잠언Amsal, 장pasal 잠언Amsal, 장pasal 30

Terjemahan

아굴의 잠언

이것은 마싸 사람 야게의 아들 아굴의 잠언이다. 그는 말했다.

“하나님, 저는 지쳤습니다. 너무도 지쳤습니다.

어떻게 제가 다시 힘을 얻어 계속 나아갈 수 있을까요30:1 하나님…나아갈 수 있을까요 히브리 원문의 뜻은 분명치 않다. ‘이디엘과 우갈에게 한 말이다.’고 번역할 수도 있다.?”

참으로 나는 사람이라고 하기에는 너무 멍청하여

사람의 지능조차 갖추지 못하였다.고전 15:9; 약 1:10

나는 지혜도 배우지 못하였고

거룩하신 분에 대해서도 아는 것이 없었다.

하늘에 올라갔다가 내려온 사람이 누구이며

바람을 손에 움켜잡은 사람이 누구이냐?

물을 옷자락에 감싼 사람이 누구이며

땅의 모든 경계선을 정한 사람이 누구이냐?

그 사람의 이름이 무엇이며

그의 아들의 이름이 무엇인지 알면 말해 다오.욥 38:4

하나님의 모든 말씀은 흠 없이 완전하며

그에게로 피하는 사람들에게 하나님은 방패가 되신다.시 12:6

그의 말씀에 아무것도 보태지 말아라.

그렇지 않으면 그분이 너를 책망하시고

너는 거짓말쟁이가 되고 말 것이다.신 4:2; 신 12:32

주님께 두 가지를 간청 하오니

제가 죽기 전에 이루어 주십시오.

제게서 허위와 거짓말을 멀리하여 주시고

저를 가난하게도 부유하게도 마시고

오직 필요한 양식만을 주십시오.히 13:5; 마 6:11; 딤전 6:8

제가 너무 많이 가져서 주를 모른다고 말하거나

“도대체 주가 누구냐?” 하고 말하지 않게 하시고

너무 가난하여서 도둑질을 하거나

하나님의 이름을 욕되게 하지 않게 하소서.신 8:12

주인에게 그의 종을 비방하는 말을 하지 말아라.

그 종이 너를 저주하여

죄가 너에게 돌아가게 될 것이다.

자기 아버지를 저주하고

자기 어머니를 존경하지 않는 사람들이 있다.

스스로 깨끗한 체 하면서

더러운 것을 씻지 않는 사람들이 있다.사 65:5

눈이 높아서

거만하게 눈을 치켜뜨는 사람들이 있다.잠 6:17

이빨이 검과 같고 턱이 큰 칼과 같아서

세상의 가난한 사람들을 모조리 집어 삼키고

사람들 가운데서 불쌍한 사람들을 골라 삼키는 사람들도 있다.시 55:21; 잠 12:18; 렘 9:8

거머리에게는

“조금만 더, 조금만 더 달라.” 고 보채는 딸이 둘이 있다.

전혀 배부른 줄 모르는 것이 셋

만족할 줄 모르는 것 넷이 있다.

곧 스올과

아이 못 갖는 태와

비를 기다리는 메마른 땅과

만족할 줄 모르는 불이다.

아버지를 비웃고 어머니에게 순종하기를 우습게 여기는 눈은

골짜기의 까마귀에게 쪼이고 독수리에게 먹힐 것이다.잠 20:20

너무 신기한 일이 셋

이해할 수 없는 일이 넷이 있으니

독수리가 하늘을 날아간 길

뱀이 바위 위로 기어 다닌 길

배가 바다 가운데로 지나간 길

그리고 사내가 젊은 여자를 거쳐 간 길이다.

간음한 여자도 이와 같으니

나쁜 짓을 해놓고도

“나는 잘못한 것이 아무것도 없다.” 고 시치미를 뗀다.

세상을 뒤흔들 일이 셋

세상이 감당하지 못할 일이 넷이 있으니

곧 종이 왕이 되는 것

어리석은 자가 먹고도 남을 부를 가지는 것

미움을 받던 여자가 시집을 가는 것

여종이 안주인의 자리를 차지하는 것이다.

가장 작지만 땅에서 가장 지혜로운 것이 넷 있는데

곧 힘은 없지만 여름 동안 먹을 것을 모아두는 개미잠 6:6

힘이 세지 않지만 바위 틈새에 집을 짓는 오소리

왕이 없어도 질서 정연하게 떼 지어 나아가는 메뚜기

손에 잡힐 터인데도 왕궁을 드나드는 도마뱀이다.

발걸음이 늠름한 것이 셋

늠름하게 걸어 다니는 것이 넷이 있으니

짐승 가운데 가장 강하며 물러설 줄 모르는 사자단 7:4; 계 5:5

뽐내며 걷는 수탉

숫염소

군대를 거느린 왕이다.전 8:4

네가 어리석어 잘난 체 하였거나 악한 일을 꾀하였거든

손으로 입을 막아라30:32 손으로 입을 막아라 저지른 일이 큰 잘못인 것을 깨닫고 놀라는 몸동작.

우유를 저으면 버터가 되고 코를 치면 피가 나오듯이

화를 돋우면 다툼이 일어난다.잠 15:18