2. Car2Ki 2. Carevima2 Raja-raja, poglavljepasal Druga knjiga o carevima2 Raja-raja, poglavljepasal 21

Terjemahan

Manasijina vladavina u Judi

Manasiji je bilo dvanaest godina kad se zacario. Vladao je pedeset pet godina u Jerusalimu. Majka mu se zvala Efsiva. 2. Dnv 33:1Činio je što je zlo u Gospodnjim očima, sledeći odvratna dela naroda koje je Gospod isterao pred Izrailjcima. 5. Moj 18:9; 2. Dnv 28:3On je ponovo podigao uzvišice koje je njegov otac Jezekija uništio. Podigao je i žrtvenike Valu i načinio Aštartin stub, kao što je učinio Ahav, izrailjski car. Klanjao se svoj vojsci nebeskoj i služio im. 2. Dnv 33:3Sagradio je žrtvenike u Domu Gospodnjem, za koji je Gospod rekao: „U Jerusalimu ću postaviti svoje ime.“ 5. Moj 12:5; 5. Moj 12:11; 2. Sam 7:13; 1. Car 8:29; 1. Car 9:3; Jer 32:34Izgradio je žrtvenike svoj vojsci nebeskoj u dva predvorja Doma Gospodnjeg. Svoga sina je proveo kroz oganj; vračao je i gatao i tražio savet od prizivača duhova i vidovnjaka. Činio je mnogo toga što je zlo u očima Gospodnjim, gneveći ga.3. Moj 19:26; 5. Moj 18:10; 1. Sam 28:9; Jer 32:35

Načinio je i kip Aštarte i postavio ga u Dom za koji je Gospod rekao Davidu i njegovom sinu Solomonu: „U ovom Domu i u Jerusalimu, koji sam izabrao između svih plemena Izrailjevih, postaviću svoje ime doveka. 1. Car 9:3Neću više dati da stope Izrailjaca odlutaju iz zemlje koju sam dao njihovim ocima, samo ako budu pazili da vrše sve što sam im zapovedio i sav Zakon koji im je zapovedio moj sluga Mojsije.“ 2. Dnv 33:8Ali oni nisu slušali; Manasija ih je zaveo da čine gora dela od naroda koje je Gospod zatro pred Izrailjcima.2. Dnv 33:9

Zato je Gospod rekao preko svojih slugu proroka: 2. Dnv 33:18„Zato što je Manasija, car Judin, učinio ta odvratna dela učinivši gore zlo od svih Amorejaca pre njega, i naveo Judu da se ogreši sa idolima, 2. Car 24:3govori Gospod, Bog Izrailjev: evo, dovešću takvo zlo na Jerusalim i na Judu, da će svakome ko čuje za to zujati oba uha. 1. Sam 3:11; Jer 19:3Zategnuću nad Judom uže samarijsko i merila doma Ahavovog, pa ću zbrisati Jerusalim kao što se obriše zdela, pa se okrene. Isa 34:11; Plač 2:8; Am 7:9I odbaciću ostatak – svoju baštinu – i predati ih u ruke njihovih neprijatelja da budu plen i grabež svim svojim neprijateljima, zato što su činili zlo u očima Gospodnjim gneveći me od dana kad su njihovi preci izašli iz Egipta sve do danas.“Jer 15:4

Manasija je prolio veoma mnogo nevine krvi od jednog kraja Jerusalima do drugog, osim greha na koji je naveo Judu da čini ono što je zlo u očima Gospodnjim.2. Car 24:4; Jez 22:4

Ostala Manasijina dela i sve što je učinio, i greh koji je učinio, nije li to zapisano u Knjizi dnevnika Judinih careva? 2. Dnv 33:18Kad se Manasija upokojio sa svojim precima, sahranili su ga u bašti njegovog dvora, u Uzinom vrtu. Na njegovo mesto se zacario njegov sin Amon.2. Dnv 33:20

Amon, car Jude

Amonu je bilo dvadeset dve godine kad se zacario. Vladao je dve godine u Jerusalimu. Majka mu se zvala Mesulemeta, ćerka Arusova, iz Joteve. 2. Dnv 33:21Činio je što je zlo u očima Gospodnjim kao što je činio njegov otac Manasija. 2. Dnv 33:22U svemu je sledio put kojim je njegov otac išao: služio je idolima kojima je i njegov otac služio, i klanjao im se. Ostavio je Gospoda, Boga svojih otaca, i nije sledio put Gospodnji.1. Car 11:33

Amonove sluge su skovale zaveru protiv njega, pa su ubili cara u njegovom dvoru. 2. Car 12:20Ali narod zemlje je pobio sve one koji su se urotili protiv cara Amona. Narod zemlje je na njegovo mesto zacario njegovog sina Josiju.2. Car 14:5; 2. Dnv 33:25

Ostala Amonova dela i što je učinio, nije li to zapisano u Knjizi dnevnika Judinih careva? 2. Dnv 33:21Sahranili su ga u njegovom grobu, u Uzinom vrtu. Na njegovo mesto se zacario njegov sin Josija.2. Dnv 33:25