Psa시 Psalms시편, psalm편 Book of Psalms시편, psalm편 7

번역본 비교

O Jehovah my God, if I have done this;

If there be iniquity in my hands;Job 31:7

여러 번역본으로 본 시편 7:3

영어

KJV (66 books) O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands;
BSB O LORD my God, if I have done this, if injustice is on my hands,
DRA [7:4] O Lord my God, if I have done this thing, if there be iniquity in my hands:
FBV If I have done what I'm accused of, if my hands are guilty,
GNV O Lord my God, if I haue done this thing, if there be any wickednes in mine handes,
LSV O YHWH, my God, if I have done this, || If there is iniquity in my hands,
NIV (US) Lord my God, if I have done this and there is guilt on my hands—
NMV O LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate] my God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered], if I have done this; if there be iniquity in my hands;
OJB [7:4] Hashem Elohai, if I have done this; if there be guilt in my hands;
T4T Yahweh my God, if I have done anything that is wrong,
WEB (US) Yahweh, my God, if I have done this, if there is iniquity in my hands,
WEB (UK) LORD, my God, if I have done this, if there is iniquity in my hands,

한국어

KOERV 오, 주 나의 하나님 내가 만일 그런 짓을 하였다면 내 손으로 저지른 잘못이 있다면