Exo출 Exodus출애굽기, kapitola장 Druhá kniha Mojžíšova출애굽기, kapitola장 6

번역본 비교

여러 번역본으로 본 출애굽기 6:17

체코어

BKR Synové Gerson: Lebni a Semei po čeledech svých.

한국어

KOERV 게르손의 아들들은 세대별로 립니와 시므이이다.

영어

KJV (66 books) The sons of Gershon; Libni, and Shimi, according to their families.
ASV The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.
BSB The sons of Gershon were Libni and Shimei, by their clans.
DRA The sons of Gerson: Lobni and Semei, by their kindreds.
FBV The sons of Gershon, by families, were Libni and Shimei.
GNV The sonnes of Gershon were Libni and Shimi by their families.
LSV The sons of Gershon: Libni and Shimi, as to their families.
NASB The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families. NASB 2020
NIV (US) The sons of Gershon, by clans: Libni and Shimei.
NMV The sons of Gershon [Exile]; Livni [White], and Shimi [Famous], according to their families.
OJB The Bnei Gershon; Livni, and Shime'i, according to their mishpokhot.
Onkelos (Etheridge) The sons of Gerson, Libni and Shimei, after their progenies.
T4T The sons of Gershon were Libni and Shimei. They were ancestors of clans that have those names.