Gen창 Genesis창세기, kapitola장 První kniha Mojžíšova창세기, kapitola장 30

여러 번역본으로 본 창세기 30:19

체코어

BKR A počala opět Lía, a porodila šestého syna Jákobovi.

한국어

KOERV 레아가 다시 임신하여 야곱에게 여섯 째 아들을 낳아 주었다.

영어

KJV (66 books) +2 And Leah conceived again, and bare Jacob the sixth son.

ASV +1 And Leah conceived again, and bare a sixth son to Jacob.

BSB +1 Again Leah conceived and bore a sixth son to Jacob.

DRA And Lia conceived again, and bore the sixth son,

FBV Then Leah became pregnant again and had a sixth son for Jacob.

GNV After, Leah conceiued againe, and bare Iaakob the sixt sonne.

JPS And Leah conceived again, and bore a sixth son to Jacob.

LSV And Leah conceives again, and she bears a sixth son to Jacob,

NASB And Leah conceived again and bore a sixth son to Jacob. NASB 2020

NIV (US) +1 Leah conceived again and bore Jacob a sixth son.

NMV And Le’ah conceived again, and bore Ya’akov the sixth son.

OJB And Leah conceived again, and bore Ya'akov ben shishi.

Onkelos (Etheridge) And Leah conceived again, and bare a sixth son to Jakob.

T4T Leah became pregnant again and bore a sixth son for Jacob.

WEB (US) +7 Leah conceived again, and bore a sixth son to Jacob.