Jos수 Jozue여호수아, kapitola장 Kniha Jozue여호수아, kapitola장 8

여러 번역본으로 본 여호수아 8:23

체코어

BKR Ale krále Hai jali živého, a přivedli ho k Jozue.

한국어

KOERV 이스라엘 사람들은 아이 성의 왕을 사로잡아 여호수아에게 끌고 왔다.

영어

KJV (66 books) +5 And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua.

BSB +3 But they took the king of Ai alive and brought him to Joshua.

DRA And they took the king of the city of Hai alive, and brought him to Josue.

FBV Only the king of Ai was captured alive, and he was brought before Joshua.

GNV And the King of Ai they tooke aliue, and brought him to Ioshua.

LSV and they have caught the king of Ai alive, and bring him near to Joshua.

NASB But they captured the king of Ai alive and brought him to Joshua. NASB 2020

NMV And the king of ‘Ai [Heap of Ruins] they took alive, and brought him to Y’hoshua [Yehovah is Salvation].

OJB And the melech HaAi (literally, the King of Ruin) they took alive, and brought him to Yehoshua.

T4T Then they seized the king of Ai and brought him to Joshua.

WEB (US) +7 They captured the king of Ai alive, and brought him to Joshua.