Lv레 Levítico레위기, capítulo장 Livro do Levítico레위기, capítulo장 13

여러 번역본으로 본 레위기 13:35

포르투갈어

NBV-P Mas, se depois de todo esse processo de purificação a doença se alastrar pela pele, depois que a pessoa for declarada pura,

VFL Mas se, depois do doente ter sido declarado puro, a infecção se espalhar pela pele,

한국어

KOERV 그러나 깨끗하다는 선언을 받은 다음에 백선이 살갗에 퍼지기 시작하면

영어

KJV (66 books) +2 But if the scall spread much in the skin after his cleansing;

ASV +2 But if the scall spread abroad in the skin after his cleansing,

BSB +1 If, however, the scaly outbreak spreads further on the skin after his cleansing,

DRA But if after his cleansing the spot spread again in the skin,

FBV However, if the scabby infection has spread on the skin after having been declared clean,

GNV But if the blacke spot growe abroad in the flesh after his clensing,

LSV And if the scale spreads greatly in the skin after his cleansing,

NASB But if the scale spreads farther in the skin after his cleansing, NASB 2020

NIV (US) +1 But if the sore does spread in the skin after they are pronounced clean,

NMV But if the scale spread much in the skin after his cleansing;

OJB But if the scale spread much in the skin after his tohorah,

Onkelos (Etheridge) But if the scurf increase in the skin after that he hath been (pronounced) clean,

T4T But if the sore later spreads,

WEB (US) +7 But if the itch spreads in the skin after his cleansing,