4Mo민 4. Mose민수기, Kapitel장 Numeri민수기, Kapitel장 26

여러 번역본으로 본 민수기 26:6

독일어

Luther Hezron, von dem das Geschlecht der Hezroniter kommt; Charmi, von dem das Geschlecht der Charmiter kommt.

ELO (modernisiert) +1 von Hezron das Geschlecht der Hezroniter; von Karmi das Geschlecht der Karmiter.

NeÜ stammen die Sippen der Henochiten, Palluiten, Hezroniten und Karmiten ab.

한국어

KOERV 헤스론에게서 나온 헤스론 집안 갈미에게서 나온 갈미 집안.

영어

KJV (66 books) +13 Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.

BSB +1 the Hezronite clan from Hezron, and the Carmite clan from Carmi.

DRA And Hesron, of whom is the family of the Hesronites: and Charmi, of whom is the family of the Charmites.

FBV Hezron, ancestor of the Hezronite family; and Carmi, ancestor of the Carmite family.

GNV Of Hesron, the familie of the Hesronites: of Carmi, the familie of the Carmites.

LSV of Hezron the family of the Hezronite; of Carmi the family of the Carmite.

NASB of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites. NASB 2020

NIV (US) +1 through Hezron, the Hezronite clan; through Karmi, the Karmite clan.

NMV Of Hetzron [surrounded by a wall], the family of the Hetzroni: of Karmi [Fruitful, Noble], the family of the Karmi.

OJB Of Chetzron, Mishpakhat HaChetzroni; of Carmi, the Mishpakhat HaCaremi.

Onkelos (Etheridge) of Hezron, the family of Hezron; of Karmi, the family of Karmi.

T4T [26:5–7] They counted 43,730 men from the tribe of Reuben, Jacob’s oldest son. They were in clans descended from Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.