2Sa삼하 2 Samuel사무엘기하, chapter장 Second Book of Samuel사무엘기하, chapter장 22

여러 번역본으로 본 사무엘기하 22:10

영어

KJV (66 books) +3 He bowed the heavens also, and came down; and darkness was under his feet.

ASV +2 He bowed the heavens also, and came down; And thick darkness was under his feet.

BSB +1 He parted the heavens and came down with dark clouds beneath His feet.

DRA He bowed the heavens, and came down: and darkness was under his feet.

FBV He pushed aside the heavens and came down, with dark clouds beneath his feet.

GNV He bowed the heauens also, and came downe, and darkenes was vnder his feete.

NIV (US) +1 He parted the heavens and came down; dark clouds were under his feet.

OJB He bowed HaShomayim also, and came down; and a dark cloud was under His raglayim.

T4T You tore open the sky and came down; there was a thick dark cloud under your feet.

WEB (US) +7 He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet.

한국어

KOERV 그분께서 하늘을 가르고 내려오셨다. 짙은 먹구름이 그분의 발밑에 깔려 있었다.