Rom롬 Romans로마서, chapter장 Epistle to the Romans로마서, chapter장 1

번역본

professing to be wise, they were made fools,

여러 번역본으로 본 로마서 1:22

영어

KJV (66 books) Professing themselves to be wise, they became fools,
AFINT (Exp US) While claiming to be wise philosophers and enlightened thinkers, they actually became fools in their rejection of God.
AFINT (Lit US) Professing to be wise, they became foolish,
BSB Although they claimed to be wise, they became fools,
DRA For professing themselves to be wise, they became fools.
EMTV Asserting themselves to be wise, they became fools,
FBV Even though they claimed to be wise, they became foolish.
GNV When they professed themselues to be wise, they became fooles.
OJB Claiming to be chachamim (wise ones), they became kesilim (fools),
TCENT Claiming to be wise, they became fools
T4T Although they claimed that they were wise, they became foolish,

한국어

KOERV 사람들은 자신들이 지혜롭다고 주장하지만 실은 어리석습니다.