Num Numbers, chapter Book of Numbers, chapter 31
and this plunder remained from the spoils the soldiers had taken:
- 675,000 sheep,
여러 번역본으로 본 민수기 31:32
영어
KJV (66 books)
And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
ASV
Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
BSB
and this plunder remained from the spoils the soldiers had taken: 675,000 sheep,
DRA
And the spoil which the army had taken, was six hundred seventy-five thousand sheep,
FBV
This was the list of plunder remaining that had been looted by the troops: 675,000 sheep,
GNV
And the bootie, to wit, the rest of the praie which the men of warre had spoyled, was sixe hundreth seuentie and fiue thousand sheepe,
LSV
And the prey, the remainder of the spoil which the people of the host have spoiled, is six hundred thousand and seventy thousand and five thousand of the flock;
NASB
Now the spoils that remained from the plunder which the men of war had plundered was 675,000 sheep, NASB 2020
OJB
And the spoil, being the rest of the plunder which the am hatzava (personnel of the army) had taken, was 675,000 tzon,
Onkelos (Etheridge)
And the booty, the rest of the prey which the people who went forth to the war had taken, was, sheep six hundred and seventy-five thousand,
T4T [31:32–35]
There were 675,000 sheep, 72,000 cattle, 61,000 donkeys, and 32,000 virgins that they had captured from the Midian people-group.
WEB (US)
Now the plunder, over and above the booty which the men of war took, was six hundred seventy-five thousand sheep,
WEB (UK)
Now the plunder, over and above the booty which the men of war took, was six hundred and seventy-five thousand sheep,
한국어
KOERV
군인들이 제각기 약탈하여 자기 것으로 삼은 것 말고도 남은 전리품은 양이 육십칠만 오천 마리,