1Ch대상 1 Chronicles역대기상, chapter장 First Book of Chronicles역대기상, chapter장 1

여러 번역본으로 본 역대기상 1:47

영어

KJV (66 books) +2 And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead.

ASV +2 And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead.

BSB +1 When Hadad died, Samlah from Masrekah reigned in his place.

DRA And when Adad also was dead, Semla of Masreca reigned in his stead.

FBV When Hadad died, Samlah from Masrekah took over as king.

GNV So Hadad dyed, and Samlah of Mashrecah reigned in his stead.

LSV and Hadad dies, and Samlah from Masrekah reigns in his stead;

NASB When Hadad died, Samlah of Masrekah became king in his place. NASB 2020

NIV (US) +1 When Hadad died, Samlah from Masrekah succeeded him as king.

OJB And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his place.

T4T When Hadad died, Samlah became the king. He was from Masrekah town.

WEB (US) +7 Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his place.

한국어

KOERV 하닷이 죽자 마스레가 사람 사믈라가 그의 뒤를 이어 왕이 되었다.