2Ki 2 Kings, chapter Second Book of Kings, chapter 16
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
여러 번역본으로 본 열왕기하 16:4
영어
KJV (66 books)
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
BSB
And he sacrificed and burned incense on the high places, on the hills, and under every green tree.
DRA
He sacrificed also and burnt incense in the high places and on the hills, and under every green tree.
FBV
He sacrificed and presented burnt offerings on the high places and on the hills and under every green tree.
GNV
Also he offred and burnt incense in the hie places and on the hilles, and vnder euery greene tree.
JPS
And he sacrificed and offered in the high places, and on the hills, and under every leafy tree.
LSV
and he sacrifices and makes incense in high places, and on the heights, and under every green tree.
NIV (US)
He offered sacrifices and burned incense at the high places, on the hilltops and under every spreading tree.
OJB
And he sacrificed and burnt ketoret in the high places, and on the geva'ot, and under every spreading tree.
T4T
Ahaz offered sacrifices and burned incense to honor Yahweh on the tops of many hills and under many [HYP] big trees, instead of in Jerusalem as Yahweh had commanded.
WEB (US)
He sacrificed and burned incense in the high places, on the hills, and under every green tree.
WEB (UK)
He sacrificed and burnt incense in the high places, on the hills, and under every green tree.
한국어
KOERV
아하스는 직접 산당과 언덕 위와 잎이 우거진 모든 나무 아래에서 희생제물을 드리고 분향하였다.