Num민 Numbers민수기, chapter장 Book of Numbers민수기, chapter장 8

여러 번역본으로 본 민수기 8:6

영어

KJV (66 books) +10 Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

BSB +1 “Take the Levites from among the Israelites and make them ceremonially clean.

DRA Take the Levites out of the midst of the children of Israel, and thou shalt purify them,

FBV “Separate the Levites from the other Israelites and purify them.

GNV Take the Leuites from among the children of Israel, and purifie them.

LSV “Take the Levites from the midst of the sons of Israel, and you have cleansed them.

NIV (US) +1 “Take the Levites from among all the Israelites and make them ceremonially clean.

OJB Take the Levi'im from among the Bnei Yisroel, and make them tahor.

Onkelos (Etheridge) Bring near the Levites from among the sons of Israel, and purify them.

T4T “You must cause the descendants of Levi to be acceptable to me by setting them apart from the other Israeli people.

WEB (UK) +2 “Take the Levites from amongst the children of Israel, and cleanse them.

한국어

KOERV “이스라엘 자손 가운데서 레위 사람들을 데려다가 그들을 깨끗하게 하여라.