Чис민 Числа민수기, глава장 Четвертая книга Моисеева. Числа민수기, глава장 26

번역본 비교

Но сыновья Кораха не погибли в тот день.

여러 번역본으로 본 민수기 26:11

러시아어

Заокская (Кулаков) Однако сыновья Корея не были в числе погибших.)
ВП Но сыновья Кораха не погибли в тот день.
СП (БЛ) Другие же члены семьи Корея не умерли.

한국어

KOERV 그러나 그때에 고라 집안의 자손은 죽지 않았다.

영어

KJV (66 books) Notwithstanding the children of Korah died not.
ASV Notwithstanding, the sons of Korah died not.
BSB However, the line of Korah did not die out.
DRA That when Core perished, his sons did not perish.
FBV But Korah's sons didn't die.)
GNV Notwithstanding, all the sonnes of Korah dyed not.
LSV but the sons of Korah did not die.
NASB The sons of Korah, however, did not die. NASB 2020
NIV (US) The line of Korah, however, did not die out.
NMV Yet the children of Korakh [Bald] died not.
OJB Notwithstanding, the Bnei Korach died not.
Onkelos (Etheridge) but the sons of Korach died not.
T4T But the descendants of Korah did not die on that day.
WEB (US) Notwithstanding, the sons of Korah didn’t die.
민 26민수기 26НРП