Jud유 Judův유다서, kapitola장 List Judův유다서, kapitola장 1

여러 번역본으로 본 유다서 1:2

체코어

B21 Milosrdenství vám a pokoj i láska v hojnosti.

BKR Milosrdenství vám a pokoj i láska budiž rozmnožena.

한국어

KOERV 자비와 평화와 사랑이 여러분에게 가득하기를 빕니다.

영어

KJV (66 books) +5 Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.

AFINT (Exp US) +1 May mercy, peace, and love overflow more and more in your lives.

AFINT (Lit US) +1 May mercy and peace and love be multiplied to you.

BSB +3 Mercy, peace, and love be multiplied to you.

DRA Mercy unto you, and peace, and charity be fulfilled.

FBV May God's mercy, peace, and love increase in your experience!

GNV Mercie vnto you, and peace and loue be multiplied.

LSV mercy and peace and love be multiplied to yöu!

NIV (US) +1 Mercy, peace and love be yours in abundance.

OJB Rachamim Hashem and Shalom Hashem and Ahavas Hashem to you abundantly!

T4T I pray that you will continue to experience very much God acting mercifully toward you, causing you to have inner peace, and loving you.

WEB (US) +7 May mercy, peace, and love be multiplied to you.