Ro.롬 Romanos로마서, capítulo장 Carta de Pablo a los Romanos로마서, capítulo장 3

번역본 비교

y están prestos para causar dolor y muerte.

여러 번역본으로 본 로마서 3:15

스페인어

RV1909 Sus pies son ligeros á derramar sangre;
NBV «Matan con rapidez y ligereza;
BES Sus pies corren para derramar sangre.
PdDpt Veloces son sus pies para derramar sangre.
PDT Están siempre listos para herir o matar;

한국어

KOERV “그들의 발은 피 흘리는 일에 빠르고

영어

KJV (66 books) Their feet are swift to shed blood:
AFINT (Exp US) “Their feet are swift and eager to shed blood and commit violence;
DRA Their feet swift to shed blood:
FBV and they are quick to cause pain and death.
GNV Their feete are swift to shead blood.
OJB Their feet are swift when it comes to shefach dahm.
T4T They ◄go quickly/are eager► to murder people [MTY].