여러 번역본으로 본 민수기 29
標準譯本 (繁體)
29:1
標準譯本
「七月的第一日，你們要有神聖的聚會，任何日常工作都不可做，這是你們長鳴號角的日子。
29:2
標準譯本
你們要獻一頭公牛、一隻公綿羊、七隻無瑕疵的一歲公羊羔為燔祭，作馨香之氣獻給耶和華。
29:3
標準譯本
還有同獻的素祭，就是調了油的細麵粉：為每頭公牛，要獻十分之三伊法麵粉；為每隻公綿羊，要獻十分之二伊法麵粉；
29:4
標準譯本
至於那七隻公羊羔，要為每隻羊羔獻十分之一伊法麵粉。
29:5
標準譯本
還要獻一隻公山羊作贖罪祭，為你們贖罪。
29:6
標準譯本
你們要在新月燔祭和同獻的素祭、常獻的燔祭和同獻的素祭，以及照著法規同獻的酒祭以外，把這些作為馨香的火祭獻給耶和華。
29:7
標準譯本
「七月十日，你們要有神聖的聚會，要刻苦己心，任何工作都不可做。
29:8
標準譯本
你們要獻上一頭公牛、一隻公綿羊、七隻一歲的公羊羔，都必須是無瑕疵的，作為馨香的燔祭獻給耶和華。
29:9
標準譯本
還有同獻的素祭，就是調了油的細麵粉：為每頭公牛，要獻十分之三伊法麵粉；為每隻公綿羊，要獻十分之二伊法麵粉；
29:10
標準譯本
至於那七隻公羊羔，要為每隻羊羔獻十分之一伊法麵粉。
29:11
標準譯本
還要獻一隻公山羊作贖罪祭。這是在贖罪祭、常獻的燔祭和同獻的素祭，以及同獻的酒祭以外的燔祭。
29:12
標準譯本
「七月十五日，你們要有神聖的聚會，任何日常工作都不可做，你們要向耶和華守節期七天。
29:13
標準譯本
你們要獻上十三頭公牛、兩隻公綿羊、十四隻一歲的公羊羔，都必須是無瑕疵的，作為燔祭，作為馨香的火祭獻給耶和華。
29:14
標準譯本
還有同獻的素祭，就是調了油的細麵粉：十三頭公牛，為每頭公牛要獻十分之三伊法麵粉；兩隻公綿羊，為每一隻公綿羊要獻十分之二伊法麵粉；
29:15
標準譯本
十四隻公羊羔，為每一隻羊羔要獻十分之一伊法麵粉。
29:16
標準譯本
還要獻一隻公山羊作贖罪祭。這是在常獻的燔祭和同獻的素祭，以及同獻的酒祭以外的燔祭。
29:17
標準譯本
「第二天，要獻十二頭公牛、兩隻公綿羊、十四隻一歲的公羊羔，都是無瑕疵的。
29:18
標準譯本
還有為公牛、公綿羊和羊羔同獻的素祭和酒祭，都要按數目、照法規獻上。
29:19
標準譯本
還要獻一隻公山羊作贖罪祭。這是在常獻的燔祭和同獻的素祭，以及同獻的酒祭以外的燔祭。
29:20
標準譯本
「第三天，要獻十一頭公牛、兩隻公綿羊、十四隻一歲的公羊羔，都是無瑕疵的。
29:21
標準譯本
還有為公牛、公綿羊和公羊羔同獻的素祭和酒祭，都要按數目、照法規獻上。
29:22
標準譯本
還要獻一隻公山羊作贖罪祭。這是在常獻的燔祭和同獻的素祭，以及同獻的酒祭以外的燔祭。
29:23
標準譯本
「第四天，要獻十頭公牛、兩隻公綿羊、十四隻一歲的公羊羔，都是無瑕疵的。
29:24
標準譯本
還有為公牛、公綿羊和公羊羔同獻的素祭和酒祭，都要按數目、照法規獻上。
29:25
標準譯本
還要獻一隻公山羊作贖罪祭。這是在常獻的燔祭和同獻的素祭，以及同獻的酒祭以外的燔祭。
29:26
標準譯本
「第五天，要獻九頭公牛、兩隻公綿羊、十四隻一歲的公羊羔，都是無瑕疵的。
29:27
標準譯本
還有為公牛、公綿羊和公羊羔同獻的素祭和酒祭，都要按數目、照法規獻上。
29:28
標準譯本
還要獻一隻公山羊作贖罪祭。這是在常獻的燔祭和同獻的素祭，以及同獻的酒祭以外的燔祭。
29:29
標準譯本
「第六天，要獻八頭公牛、兩隻公綿羊、十四隻一歲的公羊羔，都是無瑕疵的。
29:30
標準譯本
還有為公牛、公綿羊和公羊羔同獻的素祭和酒祭，都要按數目、照法規獻上。
29:31
標準譯本
還要獻一隻公山羊作贖罪祭。這是在常獻的燔祭和同獻的素祭，以及同獻的酒祭以外的燔祭。
29:32
標準譯本
「第七天，要獻七頭公牛、兩隻公綿羊、十四隻一歲的公羊羔，都是無瑕疵的。
29:33
標準譯本
還有為公牛、公綿羊和公羊羔同獻的素祭和酒祭，都要按數目、照法規獻上。
29:34
標準譯本
還要獻一隻公山羊作贖罪祭。這是在常獻的燔祭和同獻的素祭，以及同獻的酒祭以外的燔祭。
29:35
標準譯本
「第八天，你們要有嚴肅集會，任何日常工作都不可做。
29:36
標準譯本
你們要獻上一頭公牛、一隻公綿羊、七隻一歲的公羊羔，都是無瑕疵的，作為燔祭，作為馨香的火祭獻給耶和華。
29:37
標準譯本
還有為公牛、公綿羊和公羊羔同獻的素祭和酒祭，都要按數目、照法規獻上。
29:38
標準譯本
還要獻一隻公山羊作贖罪祭。這是在常獻的燔祭和同獻的素祭，以及同獻的酒祭以外的燔祭。
29:39
標準譯本
「你們在所定的日期，在還願祭和甘心祭的燔祭、素祭、酒祭和平安祭以外，還要把這些獻給耶和華。」
29:40
標準譯本
於是，摩西照著耶和華所指示他的，把一切都告訴了以色列子民。