여러 번역본으로 본 시편 70
읽기 쉬운
70:0
KOERV
지휘자에게. 다윗의 탄원시.
70:1
KOERV
오, 하나님 서둘러 나를 구해 주소서. 오, 주님 빨리 오셔서 나를 도와주소서.
70:2
KOERV
내 목숨을 노리는 사람들이 실망하고 창피를 당하게 하소서. 나를 해치고 싶어 하는 사람들이 수치를 당하고 물러서게 하소서.
70:3
KOERV
나를 향해 “하하, 하하!” 하면서 나를 조롱하던 자들이 부끄러워 되돌아가게 하소서.
70:4
KOERV
그러나 당신을 예배하는 사람은 모두 당신 안에서 기뻐하고 즐거워하게 하소서. 당신이 구해주기를 갈망하는 사람들은 늘 찬양하게 하소서. “하나님은 위대하시다.”라고.
70:5
KOERV
나는 불쌍하고 가난합니다. 오, 하나님 서둘러 내게로 오소서. 당신은 나를 도우시는 분 나를 건져 주시는 분이십니다. 오 주님 지체하지 마소서.