1Ch1Krn 1. ParalipomenonI Kronik, kapitolarozdział První kniha ParalipomenonI Księga Kronik, kapitolarozdział 25

I Kronik 25:22 w różnych przekładach

Czeski

BKR Patnáctý na Jerimota, synům a bratřím jeho dvanácti.

Polski

UBG Piętnasty – na Jeremota, na jego synów i braci, razem dwunastu.

Angielski

KJV (66 books) +2 The fifteenth to Jeremoth, he, his sons, and his brethren, were twelve:

ASV +2 for the fifteenth to Jeremoth, his sons and his brethren, twelve:

BSB +1 the fifteenth to Jeremoth, his sons, and his brothers— 12 in all;

DRA The fifteenth to Jerimoth, to his sons and his brethren twelve.

FBV The fifteenth fell to Jerimoth, his sons and his brothers, 12 in total.

GNV The fifteenth, to Ierimoth, he, his sonnes and his brethren twelue.

LSV +8 for the fifteenth to Jeremoth, his sons and his brothers—twelve;

NASB for the fifteenth to Jeremoth, his sons and his relatives, twelve; NASB 2020

NIV (US) +1 the fifteenth to Jerimoth, his sons and relatives 12

NMV The fifteenth to Yeremot [He is Most High], [he], his sons, and his brethren, [were] twelve:

OJB The fifteenth to Yeremot, he, his banim, and his brethren, were 12;

T4T Next, Jerimoth and 12 of his sons and relatives were selected.